Banipal. (EN) Literatura. Una revista en inglés editada en Reino Unido sobre literatura árabe moderna. (Por cierto, me han chivado que la publicarán en español a partir del verano. Crucemos los dedos).
Arab Stages. (EN) Revista online dedicada a promocionar y difundir el panorama teatral hablando de obras, autores y sus representaciones. En ella se publican fragmentos de obras traducidas al inglés, artículos, ensayos, etc.
Al Jadid (EN) Aunque tiene el mismo nombre que la citada anteriormente, esta revista es norteamericana.
En árabe
Aljadid (AR) Literatura y lengua. Una revista muy interesante donde puedes encontrar artículos que hablan sobre la lengua árabe, filosofía, arte, etc.
Sekka Magazine (ÁR/EN) Una revista que se edita en el Golfo y habla sobre los problemas y visicitudes de los jóvenes por aquella zona. Cada uno de los número está dedicado a una temática.
Sukoon(ÁR/EN) Una revista literaria independiente libanesa. Puedes descargar el número en inglés o árabe.
Arablit (EN/ÁR). La revista que forma parte del proyecto Arablit de M. Lynx Qualey y en la que cada número está dedicado a un tema. En ella encontrarás fragmentos de obras árabes contemporáneas que van a traducirse al inglés, textos inéditos creados para su publicación y un buen diseño gráfico.
Me llamo Thais Pintor y soy salmantina, ahora afincada en Túnez. Estudiar árabe en España fue "fácil". Ahora comienza la nueva aventura: vivir en árabe.